Плывут туманы над волной,
Покрыты бирюзой,
Стоит у моря предо мной
Гавана, город мой!
Он с песнями встречает,
Он с песней провожает,
Гавана-мама, милый город мой!
Ах, Гавана, жемчужина у моря,
Ах, Гавана, ты знала много горя,
Ах, Гавана, любимый милый край,
Живи, моя Гавана, живи и процветай!
Ах, Гавана, не город, а невеста,
Ах, Гавана, нет в мире лучше места,
Ах, Гавана, прекрасный милый край,
Живи, моя Гавана, живи и процветай!
На свете есть такой народ,
Он весело живёт,
Кубинский дружный наш народ,
Он песенки поёт.
Кого вы ни спросите,
Ответят вам кубинцы -
Такими уж нас мама родила!
Ах, Гавана, жемчужина у моря,
Ах, Гавана, ты знала много горя,
Ах, Гавана, любимый милый край,
Живи, моя Гавана, живи и процветай!
Ах, Гавана, не город, а невеста,
Ах, Гавана, нет в мире лучше места,
Ах, Гавана, прекрасный милый край,
Живи, моя Гавана, живи и процветай!
В Гаване есть такой маяк,
Он светит всем всегда,
Он говорит - постой, моряк,
Зайди-ка ты сюда.
Здесь двери всем открыты,
Бокалы всем налиты,
И женщины танцуют до утра.
Ах, Гавана, жемчужина у моря,
Ах, Гавана, ты знала много горя,
Ах, Гавана, любимый милый край,
Живи, моя Гавана, живи и процветай!
Ах, Гавана, не город, а невеста,
Ах, Гавана, нет в мире лучше места,
Ах, Гавана, прекрасный милый край,
Живи, моя Гавана, живи и процветай!