Валерий (Арчибальд)
гид форума Энкуатро
Ovy On The Drums
Ови На Барабанах
Yo no te estaba buscando, babe
Я не искал тебя, детка.
Pero cuando coincidimos, bebe
Но когда мы совпадаем, выпей.
Fue una cosa queyono se
Это было то, что я не знаю.
Tu fuisteconquistandome
Ты был со мной.
Y en tus ojos yo lonote
И в твоих глазах я одинок.
Que tu querias y yo tambien
Что ты хотел, и я тоже.
Entre botellas de Rose
Между бутылками розы
Nos fuimos calentando
Мы разогрелись.
Emma me escribio (oh), y me dijo a mi (a mi)
Эмма написала мне (о), и она сказала мне (мне)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
Что он любил все 'мои песни' (Эх, эх)
Y yo le dije: "Ay, Dios mio, que rico, Dios mio"
И я сказал ему: "Боже мой, какой богатый, Боже мой."
Luego me dijo (oh) que le guste yo (-te yo)
Затем он сказал мне (о), чтобы ему понравился я (- ты я)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh
Что со мной он хочет заняться сексом, а
Y yo le dije: "Ay, Dios mio, que rico, Dios mio"
И я сказал ему: "Боже мой, какой богатый, Боже мой."
"Ay, Dios mio, que rico, Dios mio" (mmm)
"О, Боже мой, как богат, Боже мой "(МММ)
"Ay, Dios mio, que rico, Dios mio" (yeh)
"О, Боже мой, как богат, Боже мой "(yeh)
"Ay, Dios mio, que rico" (que rico)
"О, Боже мой, как богат "(как богат)
"Ay, Dios mio, que rico" (que rico)
"О, Боже мой, как богат "(как богат)
El me jalo y me dijo: "Ven pa'ca" (oh, ah)
Он потянул меня и сказал: "Приди па'ка "(о, ах)
Yo le dije "lento", y me hizo tra-tra
Я сказал ему "медленно", и он заставил меня тра-тра
Yo se que lo noto y no pude evitar
Я знаю, что замечаю это, и я не мог удержаться.
Dejar de mirarlo (ah), y me hizo (y me hizo, ay)
Перестань смотреть на него (Ах), и это сделало меня (и это сделало меня, увы)
El me invito a salir a bailar (ah-ah)
Он приглашает меня на танцы (ах-ах)
Un perreito de eso' bien anormal (mmm-mmm)
Маленькая собака этого ' хорошо ненормального (ммм-ммм)
Cuando me fui el me mando a buscar (oh)
Когда я ушел, он послал меня искать (о)
Y yo no pude, no (no), decirle que no
И я не мог, Нет (нет), сказать ей нет.
Emma me escribio (oh), y me dijo a mi (a mi)
Эмма написала мне (о), и она сказала мне (мне)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
Что он любил все 'мои песни' (Эх, эх)
Y yo le dije: "Ay, Dios mio, que rico, Dios mio"
И я сказал ему: "Боже мой, какой богатый, Боже мой."
Luego me dijo (oh) que le guste yo (-te yo)
Затем он сказал мне (о), чтобы ему понравился я (- ты я)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh (eh, eh, ah)
Который со мной хочет иметь отношения, эх (эх, эх, ах)
Y yo le dije: "Ay, Dios mio, que rico, Dios mio"
И я сказал ему: "Боже мой, какой богатый, Боже мой."
"Ay, Dios mio, que rico, Dios mio" (mmm)
"О, Боже мой, как богат, Боже мой "(МММ)
"Ay, Dios mio, que rico, Dios mio" (yeh)
"О, Боже мой, как богат, Боже мой "(yeh)
"Ay, Dios mio, que rico" (que rico)
"О, Боже мой, как богат "(как богат)
"Ay, Dios mio, que rico" (que rico)
"О, Боже мой, как богат "(как богат)
El me invito a salir a bailar (ah-ah)
Он приглашает меня на танцы (ах-ах)
Un perreito de eso' bien anormal (mmm-mmm)
Маленькая собака этого ' хорошо ненормального (ммм-ммм)
Cuando me fui el me mando a buscar (oh)
Когда я ушел, он послал меня искать (о)
Y yo no pude, no (no), decirle que no
И я не мог, Нет (нет), сказать ей нет.
No pude, no (no), decirle que no
Я не мог, Нет (нет), сказать ему нет.
No pude, no, decirle que no (no)
Я не мог, нет, сказать ему нет (нет)
Ay, Dios mio, que rico, Dios mio
О, Боже мой, как богат, Боже мой.
Emma me escribio (oh), y me dijo a mi (a mi)
Эмма написала мне (о), и она сказала мне (мне)
Que le gustaban toda' mis cancione' (eh, eh)
Что он любил все 'мои песни' (Эх, эх)
Y yo le dije: "Ay, Dios mio, que rico, Dios mio"
И я сказал ему: "Боже мой, какой богатый, Боже мой."
Luego me dijo (oh) que le guste yo (-te yo)
Затем он сказал мне (о), чтобы ему понравился я (- ты я)
Que conmigo quiere tener relaciones, eh (eh)
Который со мной хочет иметь отношения, эх (эх)
Y yo le dije: "Ay, Dios mio, que rico, Dios mio" (ah)
И я сказал ему: "О, Боже мой, как богат, Боже мой "(ах)
Y yo le dije: "Ay, Dios mio, que rico, Dios mio"
И я сказал ему: "Боже мой, какой богатый, Боже мой."
"Ay, Dios mio, que rico"
"О, Боже мой, как богат"
Текст песни Ay, DiOs Mío! Karol G перевод
Текст песни Ay, DiOs Mío! Karol G перевод
